Back to top
Sutra - ego paris y Serge Ferrari

Serge Ferrari y Ego Paris, una duradera colaboración

Batyline Elios
Batyline Elios
Tapicería
Francia
Han trabajado en el proyecto
Marca de muebles de exterior de alta gama: Ego Paris
Diseño; Studio 5.5
EGO Paris y Serge Ferrari, dos empresas de la región de Auvergne-Rhône-Alpes con valores compartidos: el apego a la región, el deseo de promover el buen saber hacer local y el gusto por el trabajo bien hecho con una gran innovación sin dejar de ser intemporal.

Ambas apuestan por la excelencia, la durabilidad y la fabricación, y comparten una misión común: diseñar productos franceses duraderos y resistentes, para crear de forma sencilla, intemporal y agradable de vivir al aire libre. Constance Kocher, responsable del mercado del mueble de Serge Ferrari, explica: "Serge Ferrari y EGO Paris son dos importantes actores del sector textil y del mueble en la región de Auvergne-Rhône-Alpes, orgullosos de contribuir juntos al dinamismo del sector y al atractivo de la región.”

Estas dos marcas han establecido una relación y una colaboración duradera durante más de 18 años. Fue para la colección Première de EGO Paris, diseñada con el tejido Batyline de Serge Ferrari, el comienzo de una larga historia de ambas empresas juntas.
Posteriormente, muchas colecciones de EGO Paris han sido diseñadas con este material único en el mercado, nos confiesa Nicolas Sommereux, director general de EGO Paris.

En 2017, EGO Paris sintió la necesidad de revisar su gama de colores, y una vez más fue con su socio de toda la vida que encontró la respuesta. Serge Ferrari, que desarrolló el software de cocreación llamado Penélope durante este mismo periodo, imaginó nuevos tejidos singulares en colaboración con EGO Paris, a imagen de la marca.
Gracias a Pénélope, la nueva herramienta de creación y personalización que permite realizar mezclas de colores originales y tejidos personalizados, una especie de "telar virtual" que permite simular dibujos y colorear, se fabrican 4 lienzos con colores diferenciados a medida para entrar en la gama de colores perennes del fabricante de muebles EGO Paris.
Un fuerte vínculo que vuelven a cultivar estas dos innovadoras empresas con la creación de la colección SUTRA, concebida en colaboración con el estudio de diseño Studio 5.5.

La colección SUTRA

La colección SUTRA

La colección SUTRA alterna la madera y el aluminio, transmitiendo calidez, sensualidad y juegos de luz, combinados con la suavidad de los cojines Batyline Elios de Serge Ferrari.

Batyline Elios, también conocida como "Tejido sensacional", se beneficia de las técnicas reconocidas de esta gama líder y de referencia -estabilidad dimensional, resistencia a las manchas, a los rayos UV, al desgarro, facilidad de mantenimiento, solidez del color-, al tiempo que reivindica una estética equivalente a la de los tejidos antes reservados a los interiores. Batyline Elios, sinónimo de flexibilidad, confort, colores refinados y suavidad al tacto, difumina aún más los límites entre el uso en interiores y exteriores.

Incluso antes de tener la oportunidad de consultarse, EGO Paris y Studio 5.5 decidieron que esta era la mejor opción, que finalmente resultó ser una elección obvia para la colección SUTRA.
"Una de las grandes cualidades de los tejidos Batyline es que la visión original del diseño se conserve por más tiempo: mantener las curvas de los asientos del cojín, sus colores, su comodidad, a pesar del paso de los años. Supongo que para un diseñador o una marca ver que el producto que desarrolló es capaz de durar, incluso a pesar de las condiciones climáticas: lluvia, nieve, rayos ultravioleta, suciedad y otros elementos ”, dice Constance Kocher.

SUTRA, un guiño a las ganyvelles de playa

El estudio de diseño Studio 5.5 se ha inspirado en las icónicas vallas de madera que se utilizan para controlar el avance de las dunas a lo largo de la costa atlántica en el sur de Francia. Las lamas de teca caladas, a veces verticales montadas sobre una estructura de aluminio, a veces horizontales para la mesa de centro, dejan que la luz penetre en los huecos en un juego de sombras con reflejos muy gráficos. La colección SUTRA, articulada en torno a una mesa y a 5 elementos de asiento a disponer (módulo de esquina, módulo puf de esquina, módulo central, módulo puf central, módulo puf), puede conectarse y multiplicarse mediante un simple encaje. 
El usuario puede optar por disponer los módulos como un sofá de exterior, una tumbona, varios sillones, un meridiano, una isla de relax o una otomana.
Jean-Sébastien Blanc afirma: "Queríamos crear objetos que puedan evolucionar con el tiempo, que podamos ajustar según nuestro uso, el uso de nuestro espacio exterior a lo largo de las estaciones y los años: diseñar un producto atemporal y bien hecho".

Colección Sutra de Ego Paris, mobiliario outdoor

Una colección en Batyline Elios y Batyline Eden

Una colección en Batyline Elios y Batyline Eden

El material utilizado para la estructura de los módulos es el sello de EGO Paris: estructura de aluminio, disponible en acabado brillante o mate. El tejido de los cojines es de Serge Ferrari, con un tejido Batyline Eden en versión impermeable para 4 colores y un tejido Batyline Elios para otros 5. Un confort visual que puede ir más allá, respondiendo a los deseos de cada uno.

Nicolas Sommereux
Directeur Général d'Ego Paris

"Batyline es un tejido extraordinario para el mobiliario de exterior, mientras que el nuevo tejido Batyline Elios propuesto por Serge Ferrari aporta suavidad al material técnico gracias al hilo flocado añadido al tejido, creando un confort visual excepcional.

Productos